¥ –Ú ŽŸ ¥ ‰ï•ñ 2009.4 No.67
 EV”N“x‚ðŒ}‚¦‚Ä   ‰ï’· ‹{ú± ‰pŽ÷
‘“yŒð’ʏȍ`˜p‹Ç’·‚É—v–]
–kŠC“¹ŠJ”­‹Ç`˜p‹ó`•”’·‚É—v–]
‘æ20‰ñˆÀ‘SŠÇ—uK‰ïi‚QŒŽŠJÃj
ŠJ‰ïˆ¥ŽA
i`ŠÖŒW6’c‘Ì‘ã•\ –kŠC“¹`˜p‹ó`ŒšÝ‹¦‰ï •›‰ï’· ‹g–{ ³‘¥j
u`HŽ–‚̈À‘S‘΍ô‚ɂ‚¢‚āv
i–kŠC“¹ŠJ”­‹Ç`˜p‹ó`•”`˜pŒšÝ‰Û ŒšÝ‘æ“ñŒW’· ‚‹´ Œ[Žij
u˜J“­ÐŠQ–hŽ~‚ɂ‚¢‚āv
(–kŠC“¹˜J“­‹Ç˜J“­Šî€•”ˆÀ‘S‰Û
                                    Žå”C’n•ûŽY‹ÆˆÀ‘Sê–劯 “c’†³ˆêj
“Á•Êu‰‰u’n‹…ŠÂ‹«‚ƈُí‹CÛv
iiàj“ú–{‹CÛ‹¦‰ï–kŠC“¹ŽxŽÐ ŠC—m‹CÛƒOƒ‹[ƒvƒŠ[ƒ_[ ¼‘ºCˆêj
‘æ22‰ñ`˜p‹ó`HŽ–•ñ‰ïi2ŒŽŠJÃj
ŠJ‰ïˆ¥ŽA –kŠC“¹`˜p‹ó`ŒšÝ‹¦‰ï ‰ï’· ‹{ú± ‰pŽ÷
—ˆ•oˆ¥ŽA
i–kŠC“¹ŠJ”­‹Ç`˜p‹ó`•” `˜pŒšÝ‰Û’· ”“y  •× —lj
HŽ–•ñ
w”ŸŠÙ`’†‰›‚Ó“ª’n‹æŠÝ•Ç‰ü—ǍHŽ–x
iŠ”j›Œ´‘g HŽ–‰Û’· ²X–Ø ­Šì 
w—ŽÎ‹™`“ŒŒìŠÝŒšÝHŽ–x
‹úÎH‹ÆiŠ”j HŽ–‰Û’· ŽR“c —El
wŒúŠÝ‹™`Ã‰¸“x‘΍ôŽ{ÝŒšÝHŽ–x
(Š”jà_’JŒšÝ HŽ–ŒW’· ˆÉ“¡ —²
“Á•Êu‰‰ uÅ‹ß‚̍`˜pŽ{Ý®”õ‚ɂ‚¢‚āv
w‹ú˜H`’Ôg•Y—¬•¨‘΍ôŽ{Ý‚ɂ‚¢‚āx
‹ú˜HŠJ”­ŒšÝ•”‹ú˜H`˜pŽ––±Š‘æˆêHŽ–‰Û ŒšÝŒW’· ŠÛŽR CŽ¡
w’t“à`’†‰›•u“ª®”õ‚ɂ‚¢‚āx
’t“àŠJ”­ŒšÝ•”’t“à`˜pŽ––±Š‘æˆêHŽ–‰Û Œv‰æŒW’· —é–Ø —_‹v
uu•]v (‹ZpˆÏˆõ‰ï•›ˆÏˆõ’· ‹{–{‹`Œ›)
Žó Ü
•½¬20”N“x`˜p‹ó`ŠÖŒWŒ÷˜JŽÒ•\² i–kŠC“¹ŠJ”­‹Çj
•½¬20”N“x…ŽY“y–Ø¥X—Ñ“y–؍HŽ–“™—DG‹ÆŽÒ•\²

i–kŠC“¹…ŽY—Ñ–±•”j

** ŠeŽí‹LŽ– **
‰äŽÐ‚̈À‘S‰q¶ŠÇ—  iŠ”j›Œ´‘g “Š‡ŠÇ—•”’· ã‘º ‰hŽŸ
\Ÿ`‚ÉŽ”—¿ƒRƒ“ƒrƒi[ƒgio  L”ö’¬`˜p‰Û
u‚Ý‚È‚Æ—˜—p‚ÉŠÖ‚·‚éˆÓŒ©ŒðŠ·‰ïv in —¯–G‚ðŠJÃ‚·‚é
Ž––±‹Ç‚¾‚æ‚è
‹ÆŠE‚¾‚æ‚è
L•ñˆÏˆõ‰ï‚¾‚æ‚è
”­s”NŒŽ“ú / •½¬21”N4ŒŽ
”­s / –kŠC“¹`˜p‹ó`ŒšÝ‹¦‰ï ‰ï’· ‹{ú± ‰pŽ÷
•ÒW / –kŠC“¹`˜p‹ó`ŒšÝ‹¦‰ï L•ñˆÏˆõ‰ï
•ÒWÓ”CŽÒ / “n•Ó ³º